| 意味 | 例文 (9件) |
どんぐりの背比べの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 having very little difference between one another; being much of a muchness; being more or less the same; height comparison among acorns
JMdictでの「どんぐりの背比べ」の英訳 |
|
どんぐりの背比べ
ドングリの背比べ、団栗の背比べ、どんぐりの背くらべ とも書く
(1)
| 文法情報 | （表現、名詞）（慣用句） |
| 対訳 | having very little difference between one another; being much of a muchness; being more or less the same; height comparison among acorns |
(2)
| 文法情報 | （表現、名詞）（慣用句） |
| 対訳 | pointless competition (between two equally unimpressive parties); pissing contest |
「どんぐりの背比べ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9件
どんぐりの背比べだ.例文帳に追加
They are all much of a muchness [all alike].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
どんぐりの背比べ。例文帳に追加
They are all alike. - Tatoeba例文
どんぐりの背比べ。例文帳に追加
They are all alike.発音を聞く - Tanaka Corpus
どんぐりの背比べだ例文帳に追加
There is nothing to choose between the two―They are six of one and half-a-dozen of the other―（は二人、三人以上なら）―They are all of a sort―much of a muchness.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
どんぐりの背比べた（似たり寄ったり）例文帳に追加
There is nothing to choose between the two―They are six of one and half-a-dozen of the other―（は二人、三人以上なら）―They are all of a sort―much of a muchness.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「どんぐりの背比べ」に類似した例文 |
|
どんぐりの背比べ。
どんぐりの背比べ。
They are all alike.
どんぐりの背比べだ
There is nothing to choose between the two―They are six of one and half-a-dozen of the other―（は二人、三人以上なら）―They are all of a sort―much of a muchness.
どんぐりの背比べだ
どんぐりの背比べだ.
They are all much of a muchness [all alike].
どんぐりの背比べだ.
どんぐりの背比べた（似たり寄ったり）
There is nothing to choose between the two―They are six of one and half-a-dozen of the other―（は二人、三人以上なら）―They are all of a sort―much of a muchness.
to show differences when compared
これと比較して
In comparison to this
I compare their differences.
the difference that exists when two or more things have been compared
大差ないよ。
There is a great difference between the fame and reality
Those have huge differences.
There isn't much of a difference in the appearance between those.
The difference between those is quite small.
「どんぐりの背比べ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9件
|
| 意味 | 例文 (9件) |
|
|
どんぐりの背比べのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「どんぐりの背比べ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
